Yoga Pozları İsimleri ve Anlamları: Temel Rehber
Sanskritçe poz adları, duruşların Türkçe karşılıklarıyla birlikte öğrenilebilir. Rehberde temel adların anlamlarını, Savasana ve Shavasana yazımlarını ve güvenli başlangıç önerilerini bulabilirsiniz.

Bu yazıda neler var?
Yoga pozları isimleri arasında Tadasana “Dağ Pozu”, Sukhasana ise “Kolay Oturma” anlamına gelir. Aşağıdaki tabloda 10 temel Sanskritçe adı Türkçe karşılığıyla bulabilirsiniz.
Asana ve Poz Adları Ne Anlama Gelir
Asana, Sanskritçede “duruş” veya “poz” anlamına gelir. Tadasana adı tada (“dağ”) ve asana sözcüklerinden oluşur. Sukhasana’da sukha “kolay”, Bitilasana’da bitila “inek” anlamı taşır. Bu köken bilgileri adın parçalarını açıklar; pozun uygulanışını tarif etmez.
Poz adlarını bilmek, Sanskritçe yönlendirme yapılan derslerde hareket adlarını tanımanıza yardımcı olur. Adho Mukha Svanasana, “aşağı”, “yüz”, “köpek” ve “poz” anlamı taşıyan sözcüklerden oluşur. Kaynaklarda verilen adlandırmalar farklı kapsam ve tarihlere dayanır; tek bir resmî adlandırma standardı olarak sunulamaz. Temel poz açıklamalarını Hopi’nin yoga pozları rehberinde de bulabilirsiniz.
Temel Yoga Pozları İsimleri ve Türkçe Karşılıkları
Tablo, 10 Sanskritçe adı Türkçe karşılığıyla eşleştirir. Dört satırda kaynaklarda adın parçalarına ilişkin anlam açıklaması bulunur. Diğer satırlarda yalnızca Türkçe poz karşılığı verilmiştir; ek bir etimoloji bilgisi çıkarılmamıştır. Bu ayrım, Türkçe adla Sanskritçe köken açıklamasını birbirine karıştırmadan okumanızı sağlar.
| Sanskritçe adı | Türkçe karşılığı | Adın anlamı |
|---|---|---|
| Tadasana | Dağ Pozu | Tada: dağ; asana: duruş veya poz |
| Adho Mukha Svanasana | Aşağı Bakan Köpek | Aşağı, yüz, köpek ve poz anlamı taşıyan sözcüklerden oluşur |
| Sukhasana | Kolay Oturma | Sukha: kolay; asana: duruş veya poz |
| Bitilasana | İnek Pozu | Bitila: inek; asana: poz |
| Vrksasana | Ağaç | Kaynakta etimolojik açıklama verilmemiştir |
| Virabhadrasana II | Savaşçı 2 | Kaynakta etimolojik açıklama verilmemiştir |
| Utkatasana | Sandalye | Kaynakta etimolojik açıklama verilmemiştir |
| Bhujangasana | Kobra | Kaynakta etimolojik açıklama verilmemiştir |
| Balasana | Çocuk | Kaynakta etimolojik açıklama verilmemiştir |
| Savasana veya Shavasana | Ceset veya Derin Dinlenme | Shava: ceset; asana: duruş veya poz |
Tadasana, Sukhasana ve Bitilasana açıklamaları Çevik Maymun’un yoga poz analizlerinde ve Hopi rehberinde yer alır. Diğer adların Türkçe karşılıkları, kaynaklarda geçen yaygın adları yansıtır. Tablodaki etimoloji sütunu, kaynakta anlam açıklaması bulunan adlarla sınırlıdır.
Savasana ve Shavasana Yazımları
Savasana ve Shavasana, derin dinlenme duruşu için kullanılan iki yazım biçimidir. Shava “ceset”, asana ise “duruş” veya “poz” anlamına gelir. Kaynak, bu duruşu bilinçli gevşeme ve derin dinlenmeyle tanımlar. İki yazımı ayrı pozlar gibi değerlendirmeyin.
Türkçede “Ceset Pozu” ve “Derin Dinlenme” karşılıklarıyla karşılaşabilirsiniz. Adın kelime anlamı, duruşun uygulama yönergelerinin yerine geçmez. Petarya’nın temel pozlar listesinde de Savasana adı başlangıç pozları arasında yer alır. Kaynaklarda Savasana ve Shavasana biçimleri birlikte kullanılır.
Ders Sırasında Poz Adlarını Nasıl Takip Edersiniz
Önce eğitmenin kullandığı adı, tabloda verilen Türkçe karşılıkla eşleştirin. Bir derste Sanskritçe, başka bir yönlendirmede Türkçe ad duyabilirsiniz. Kaynakların tarih ve kapsamı farklı olduğundan, her eğitmenin aynı adlandırmayı kullanacağını varsaymayın. Eşleştirmeyi not etmek, adları karıştırmadan takip etmenizi sağlar.

- Duyduğunuz adı tablodan bulun.
- Sanskritçe adı ve Türkçe karşılığını yan yana not edin; örneğin Tadasana ve Dağ Pozu.
- Eğitmenin gösterdiği duruşla adı eşleştirin.
Notlarınızı pozun nasıl yapılacağına dair talimat yerine koymayın. İsim bilgisi, duyduğunuz sözcüğü tanımanıza yarar. Uygulama için eğitmenin gösterimini ve verdiği yönergeleri izleyin. Başka bir kaynakta farklı bir yazım görürseniz, bunun ayrı bir poz anlamına geldiğini varsaymadan önce eğitmenin açıklamasını kontrol edin.
Poz Adlarını Öğrenirken Sık Yapılan Hatalar
Bir pozun adındaki kelimelerden hareketle uygulama ayrıntılarını çıkarmak hatalıdır. “Dağ” veya “Köpek” sözcüğü tek başına duruş talimatı vermez. Adı Türkçe karşılığıyla eşleştirin; hareketin biçimini eğitmenin gösteriminden öğrenin. Bu yaklaşım, isim bilgisini uygulama yönergesinden ayırır.
- Hata: Sanskritçe adı unutunca pozun adını tanıyamamak. Çözüm: Türkçe karşılığını da aynı yere not edin.
- Hata: Savasana ile Shavasana’yı iki ayrı poz sanmak. Çözüm: Bu iki yazımın aynı derin dinlenme duruşu için kullanıldığını hatırlayın.
- Hata: Bir adın anlamını uygulama talimatı saymak. Çözüm: Pozu eğitmenin gösterimi ve yönergeleriyle öğrenin.
Kaynakların kapsamı ve yayın tarihi farklıdır. Bu nedenle listedeki karşılıkları tek ve resmî bir standart gibi değerlendirmeyin. Adın yazılışı veya Türkçe karşılığı derste farklı duyulursa eğitmenden açıklama isteyin. Bu yöntem, kaynaklardaki adlandırma farklarını uygulama talimatıyla karıştırmanızı önler.
Başlangıçta Güvenli Uygulama
Başlangıç uygulamasında keskin ağrı hissederseniz hareketi bırakın. 2026 tarihli başlangıç rehberi, gerekirse blok, kayış veya battaniye kullanmayı önerir. Bu destekleri duruşu düzenlemek için değerlendirin; ağrıya rağmen devam etmek için kullanmayın.
2026 başlıklı başlangıç rehberinde bu destek önerileri yer alır. 2026 itibarıyla sunulan bu öneri, Sanskritçe adların anlamından ayrı bir güvenlik bilgisidir. Bir pozun adını tanımak, onu uygulama talimatlarını bildiğiniz anlamına gelmez. Keskin ağrı olduğunda durun ve eğitmeninize durumu bildirin.


